fr -
Langue Devise Modifier
Vendez votre propriété
Vous ne trouvez pas ce que vous recherchez ? S’il vous plaît nous dire votre préférence de propriété.
Descreva o seu imóvel  
O seu email     Envoyer
J’autorise Portugal Sotheby’s International Realty et ses bureaux à conserver mes données personnelles pour m’informer dès qu’une opportunité se présente de vendre, acheter ou louer une propriété. Vous pouvez modifier cette autorisation ultérieurement sur privacy.sirpt.com.
Política de Privacidade 0

Politique de Confidentialité

Politique de Confidentialité
Portugal Sotheby’s International Realty et ses bureaux conservent les données de ses Clients pour les informer quand surgit une opportunité pour vendre, acheter ou louer un bien immobilier, pour fournir un soutien administratif aux Clients dans le processus d’achat, de vente ou de location d’un bien immobilier, pour informer le Client de l’existence de promotions ou de campagnes de marketing ou pour se conformer aux obligations légales. Les données des Clients sont obtenues à partir d’informations reçues directement ou indirectement des Clients et de la documentation fournie par les Clients. Ces informations sont collectées par les bureaux de Sotheby’s Realty, ainsi que par leurs représentants ou en utilisant le site Web www.sirpt.com.. Les données sauvegardées de chaque Client ainsi que les bureaux de Sotheby’s Realty responsables de ces données pourront être consultés, exportés, modifiés ou supprimés par le client sur privacy.sirpt.com. Les données des Clients sont utilisées pour générer des recommandations automatiques de biens immobiliers personnalisés en fonction de chaque Client,la confirmation de réunions ou d’autre message automatique. Les données des Clients seront également utilisées pour la passation d’actes, de contrats de vente et d’achat et pour l’enregistrement de biens immobiliers, auprès des notaires, du registre du commerce et d’entités similaires. Les données des Clients sont stockées pendant une période de 2 ans à compter du dernier contact avec le Client, sauf dans les cas où des obligations légales spécifiques imposent un délai plus long. Les données des Clients sont traitées numériquement par la société d’informatique Marques e Associados engagée à cet effet. Chaque Client peut donner son consentement pour le traitement de ses données par le biais du site Web privacy.sirpt.com. Chaque client pourra également, via le site privacidade.sirpt.com :
• s’opposer au traitement des données ;
• limiter ce traitement ;
• retirer son consentement à tout moment, et dans ce cas, ne s’engage pas à la légalité du traitement antérieurement effectué ;
• demander la rectification, la mise à jour ou la suppression des données ;
• exercer le droit de recevoir les données qui le concernent et de les transmettre à d’autres responsables de données. Chaque Client a le droit d’être informé de la survenance de toute violation de ses données personnelles et de déposer une plainte concernant le traitement de ses données auprès de l’autorité de contrôle (CNPD). Portugal Sotheby’s International Realty et ses bureaux conservent des données des candidats à un processus de recrutement, dans le but de les informer de chaque opportunité de carrière qui se présente à Portugal Sotheby’s International Realty. Aux fins de la politique de confidentialité et du traitement des données privées, ces candidats sont assimilés aux Clients.